Sorry to bring bad news to the table, and even if the news might be a little old I believe it’s still worth noting: A couple of days ago I heard of a gentleman who was runned over in one of the main arteries of the city (Calle 50, for those in the know) and the vehicle, driven by one 18-year old Nicole Chevalier. This girl fled the scene. From what I understand, a cab driver who went to aid the victim, along with others on the scene wrote the license plate of the SUV and gave it to the police, who for a change were there in practically no-time with paramedics.

The gentleman died on impact.

They found the car and the girl who was driving it; the sir’s silhouette (a Mr. Cesar Hidalgo Soto) was imprinted on the hood of the car. Looking into her records, it turns out this hasn’t been the first time she’s done this! She had an outstanding warrant for doing the exact same thing a year or so earlier. She was taken into custody and from what I can tell in the e-mail I was sent (which I’ll paste below in its entirety) she was indifferent to the fact that she had just murdered a man. Drinking soda, talking on the cell phone, waiting in the same way you waited for your parents to pick you up from school. This was broad daylight, on a weekday. She wasn’t on drugs, nor alcohol of any kind… she was just careless. She killed a man and fled. Now she’s facing charges as an adult, since it seems her last aggression was made while she was still a minor, but since we live in Panama and the Chevalier name has a lot of punch to it (read: money) she’ll probably walk, or at the least get a fine… but she’ll walk nontheless. It’s stuff like this that disgusts me as to how low some people can go.

Below, the e-mail I received from the victim’s sister’s friend via Los Escapistas. It’s in Spanish, so if you really want to know then Babelfish is what you’ve got:

From: “Briseida Bloise”

Subject: NO PODÉIS CALLAR… O TESTIGOS O COMPLICES.

Amigas y amigos:…

…Tengo que contarles una triste noticia a manera de denuncia:

Anoche el hermano de Xiomara, mi colaboradora y amiga, falleció producto de un trá¡gico accidente.

Nicole Chevalier, quien cuenta entre 18 y 19 años, atropelló brutalmente, frente al Supermercado Rey de Calle 50 al Ing. César Silgado Soto produciéndole la muerte. Sin arrepentimiento, ni temor se dio a la fuga… Lo peor de todo: durante el día de hoy, la joven ha actuado con un desparpajo e indiferencia sin par mientras asistió a la fiscalía.

La chica acompañada de un cabo, no de sus padres. Mientras estuvo en la Fiscalía, se sentó en las escaleras, bebió soda, habló por teléfono y se comportó con una indiferencia espeluznante, más bien cínica… Imagínense que tocaba a distintas oficinas para pedir un cargador de celular ya que se estaba quedando sin batería…

¡Ojalá!, La Prensa le asigne sus flores marchitas… Que de alguna manera el pueblo haga eco de una solicitud de justicia a la que todos tenemos derecho. Que nuestros hijos reclaman porque la necesitan, porque se la merecen. Porque Panamá se la merece… ¿Dónde están los ciudadanos ejemplares, la juventud, el tesoro del futuro…? ¿Por qué no reconocer que el auto es un arma en potencia?… Que es mejor perder un instante en la vida que la vida en un instante!, o peor aún, arrebatársela a otro…. Y a otros porque no sólo afecta al que ya no está.

No es sed de venganza, ya nada devolverá al Ing. César Silgado a su familia. Su esposa convaleciente, sus hijas Verónica y Lucía que iniciaba ayer su primer día de práctica profesional, hecho que enorgullecía a César… Para César hoy era un gran día pues iría a la Planicie de El Chorcha y daría inicio a un proyecto en la Comarca Nogbé Bugle… Son muchas las razones por las que lamentar su pérdida, además de padre, esposo, hermano, hijo ejemplar era un ciudadano consagrado a actividades en favor de las minorías. Eligió un estilo de vida que le permitió disfrutar de su trabajo, su familia, su comunidad…

Espero convertir esta en una nota de protesta, no en un comunicado. Espero convocar a las buenas conciencias; a evocar un momento de reflexión; a apelar a la justicia para que tan lamentable suceso se convierta en una experiencia aleccionadora y tal vez para que Nicole en lugar de esconderse o pasearse airosa por la fiscalía, reflexione sobre lo sucedido. Que la euforia de su posesión, esta vez cifrada en un su buen auto (a pesar de su corta edad), se convierta en un motivo para demostrar la responsabilidad que implica sentarse detrás del volante….

La verdad tengo tantas cosas que quisiera compartir de cada una las personas que he mencionado, pero espero que al recibir esta nota… Bárbara, Mariela, Rosa María, todos y cada uno, nos hagamos eco del clamor de justicia que una vez más no alimente el resentimiento con la impotencia de ver ante nuestros propios ojos como la impunidad le gana el espacio a la decencia, a la moral, en síntesis: a la HUMANIDAD!!!

Después de todo… Qué nos hace humanos?

Reciban un abrazo.

Briseida.

Share This